Echanges culturels et artistiques

Le Comité de jumelage de Pessac 

a su mettre en place et développer de nombreux échanges culturels et artistiques avec ses Villes Jumelles pour le bonheur de tous les habitants. La  culture d’ailleurs ne  sous-tend elle pas  le fait même de jumelage ? 

Echanges musicaux

Les échanges musicaux sont au cœur de toutes les rencontres. Toutes les villes abondent de talents de tout âge, et de tout style. 

Chorales: la Chorale Chantenoës a animé plusieurs rencontres à Pessac, à Göppingen (2011) ou à Burgos. En 2012, elle se produit à Pessac avec l’orchestre de chambre de Göppingen. Pessac a eu la joie de recevoir le groupe Ilhaïa de Burgos. La chorale O’ Sol de Portugal conclut  la célébration du 10e anniversaire du jumelage Pessac avec Viana do Castelo, avant que le groupe de cornemuse de l’Ecole de musique municipale Zepedro ne poursuive à Viana.

Groupes musicaux: la musique accompagne tous les déplacements également, que ce soit la Fête du vin (à Göppingen) ou de la bière à Pessac, ou encore la Fête de l’Europe. Les jeunes de la Pama (aide à la pratique musicale de Pessac) se sont rendus à Göppingen, comme avant eux le jazz-band de l’école de musique de Verthamon-Haut- Brion, les « Brasseurs de vent », ou la  « Musicale Saint Martin », ( qui avait joué avec la Bayernkapel à Pessac auparavant). En  2023, échanges entre la Pama et Anden 56 à Burgos:  The Barking Spiders, groupe pessacais était invité aux Fêtes de San-Pedro y San Pablo tandis que Claudia Haley, et son groupe de Burgos participaient au festival  de Meet and Like. 

2023-2024: La musique est au cœur d’un projet d’échanges en cours entre les jeunes des Ecoles de musique de Pessac de l’Orchestre Symphonique de Pessac et les élèves du Lycée d’art  Dimitrie Cuclin de Galati. Projet initié dans le cadre de l’accord triennal d’échanges signé entre la Région Nouvelle Aquitaine et le Conseil de Judet de Galati (2018/2020) différé  à diverses reprises (covid 19, guerre en Ukraine) et reporté en 2023. Les jeunes Pessacais recevront leurs homologues roumains en octobre/novembre 2023 avant qu’ils ne se rendent eux mêmes à Galati (Février 2024).  Objectifs: partage de pratiques,  répétitions en commun, pour un concert symphonique donné en commun dans chacune des deux villes, après accueil institutionnel et découverte de l’environnement.

Danses: Pessac s’est embrasée à plusieurs reprises avec des troupes de danses folkloriques venant ou de Burgos, de Banfora, de Viana  ou encore de Galati, comme lors de la dernière Fête de l’Europe (2018).

Rencontre chorale Chantenoës Göppingen à Pessac 2018
Pessac et Göppingen dans un même chœur
animation musicale Fête bière à Pessac
Danses roumaines
Danses Espagnoles

Echanges littéraires et historiques

De nombreux évènements se tiennent grâce à la richesse des jumelages. 

Littérature

Conférence sur « l’histoire de l’influence française en Roumanie » de Ciprian Apetrei, écrivain roumain, professeur de philosophie, installé en France, suivie de la présentation de son livre « l’Homme à la fenêtre » (Juin 2021) .Conférence organisée en collaboration avec le centre franco-roumain de  la coopération économique et culturelle, dont le siège est à Pessac.

Conférence sur « l’histoire de Etat portugais et de ses migrants en France (1957-1974), de Victor Pereira « , docteur en histoire à l’Institut d’Etudes Politiques de Paris, Maitre de conférences à l’Université de Pau et des Pays de l’Adour, suite à la parution de son livre « La dictature de Salazar face à l’émigration ». Rencontre organisée avec l’association O’ Sol de Portugal.

Cinéma: le cinéma Jean Eustache à Pessac est un partenaire fidèle de la vie associative  de Pessac. Il a permis la projection de nombreux films, entres autres, de Raymond Arnaud, réalisateur, membre du Comité de Jumelage,  sur le Portugal ou la Roumanie. 

Expositions: Elles accompagnent les étapes marquantes du jumelage, que ce soit pour mettre à l’honneur les 20 ans du jumelage avec Göppingen (2021), le retour de jeunes collégiens de Gerard Philippe à la suite d’un séjour « scolaire » à Viana do Castelo (2016),  des personnages historiques (le Général Berthelot en Roumanie), ou des évènements comme la Ière Guerre Mondiale, des artistes peintres, photographes ou autres des Villes Jumelles.

Exposition sur le général Berthelot
Fête œillets Portugal 2014

Echanges créatifs

Pessac a accueilli de nombreux artistes des villes jumelles  autour de plusieurs disciplines, comme les street art, la photographie, la mode. 

Street art : en juin2022, lors des Vibrations Urbaines, la ville de Pessac a accueilli un artiste de Viana, pour réaliser une peinture murale dans le quartier de la Chataigneraie à Pessac. En 2018, au cours  de la Fête de l’Europe, plusieurs jeunes de Burgos, Viana, Galati et Göppingen œuvrent sur le thème des Villes Jumelées. 

Photo: « Photographie ta ville » , un autre concours proposé lors de la Fête de l’Europe en 2018.

Street art a la Chataigneraie
Street art fête Europe2018

Francophonie

Le soutien aux bibliothèques de langue française est un engagement fort et constant du Comité de Jumelage.

Galati: La bibliothèque Eugene Ionesco. Le comité de jumelage de Pessac alimente en livres la bibliothèque IONESCO de l’Université de Galati. Cette bibliothèque est la plus grande bibliothèque francophone du pays. Elle comprend 15000 livres. Elle regroupe plus de 5000 adhérents. La directrice, soutenue par une association « Les amis de la Bibliothèque Française Eugène Ionesco », située dans le Loir et Cher met toute son énergie pour défendre le rayonnement de la langue française. Malgré cela, la bibliothèque manque de moyens pour le renouvellement de livres, du matériel informatique ou encore l’entretien des locaux. Elle est toujours à la recherche de mécènes.

En 2023, une demande d’aide financière pour l’acquisition de livres de formation et d’apprentissage du français et du materiel de projection est en cours. 

Banfora: En fonction des demandes exprimées par les lycéens, les enseignants, et les responsables du CELPAC, centre de lecture publique et d’animation, le comité de jumelage finance l’acquisition d’ouvrages à partir des librairies du Burkina Fasso. Les derniers achats ont eu lieu en 2020.

 

Livres bibliothèque Ionesco
Livres à Banfora

Divers

En partenariat avec d’autres associations, le comité de jumelage participe à diverses manifestations.

Avril en Portugal, avec l’association O sol de Portugal : Le comité de jumelage s’associe  chaque année à  O’ Sol de Portugal pour la réalisation d’ « Avril en Portugal » qui propose plusieurs manifestations d’ordre historique, artistique, gastronomique, ou patrimonial.En 2014, nos deux associations ont célébré le 40ème anniversaire de la révolution des œillets au Portugal. Nous avons eu l’honneur de recevoir, Otelo SARAIVA DE CARVALHO, le commandant qui a dirigé les opérations du 25 avril 1974, qui ont renversé la dictature.

Pour découvrir le programme 2023

2024: Commémoration du 50e anniversaire de la Révolution des œillets.

Celebration de la Révolution des œillets